니코니코켄 :: その１８２ ☆夏のかけら☆

 ☆夏のかけら☆

その１８２

 

もうすぐシングル発売。

곧 싱글 발매.

ジェイさんの誕生日。

제이의 생일.

 

同じ日ってやっぱりなんか

같은 날이라니 역시 무언가

 

ジェイにとっちゃどうってことない話なんだろうけど。

제이에게 있어서는 상관없는 이야기이겠지만.

 

発売イベントも発表されたようなので、それも楽しみ、楽しみ。

발매 이벤트로 발표된 것으로, 그것도 즐거움, 즐거움.

 

V6サンタ降臨といきたいとこですが、 黒赤だからな(笑)

V6 산타 강림으로 가고 싶은 곳이지만, 검정 빨강 이니까 (웃음)

 

サンタさん姿がみたい方は私と井ノ原君

산타의 모습이 보고 싶은 분은 저와 이노하라 군

 

映画『ホールドアップダウ ン』にてお楽しみくださいませ。

영화 홀드업다운에서 즐겨주세요.

 

☆健☆

 

**

급 홀드업 다운 보게하는 오빠 ㅋㅋㅋㅋㅋ