8/19(日)オンエア! V6出演『MUSIC JAPAN』 収録レポ

8/19(日)オンエア! V6出演『MUSIC JAPAN』 収録レポ

8월19일 (일) 온에어! V6 출연 "MUSIC JAPAN"수록 레포

 

V6が『MUSIC JAPAN』に出演!Johnny's w ebでは、収録の模様を少しだけお届けし ちゃいます。

今回披露するのは、8/8(水)に発売したば かりの新曲『kEEP oN.』。「よろしくお 願いします!」とスタジオにやってきたV 6は、フォーメーションの確認から。

V6가 "MUSIC JAPAN"에 출연! Johnny 's web에서는, 수록 상황을 약간이지만 전해 드립니다.

이번에 선보이는 것은 8월 8일(수)에 막 발매한 신곡 "kEEP oN.".
'잘 부탁드립니다!' 라고 스튜디오에 온 V6는 포메이션의 확인부터.

 

振付師さんのカウントに乗せ、お互いの 動きも確認しつつ、ひと通り通していく メンバー。続く音合わせ前には、坂本が アカペラで歌いながら声慣らししている 場面も。

안무가의 카운트 리듬에 맞춰, 서로의 움직임도 확인하면서, 한차례를 끝까지 하는 멤버. 계속해서 음악에 맞추기 전에, 사카모토군은 아카페라로 노래하면서 소리에 적응하는 장면도.

 

順調に進んでいくリハーサル。その後の カメラリハーサルでも、V6は本番さな がらのパワフルなパフォーマンスを。映 像チェックのため、モニター前に集まる メンバーの眼差しは真剣そのもの。

순조롭게 진행되는 리허설. 이후 카메라 리허설에서도, V6는 실전같은 파워풀한 퍼포먼스를. 영상을 확인하기 위해, 모니터 앞에 모인 멤버의 시선은 진지함 그 자체.

 

本番前のスタジオには、イノッチや長野 がアカペラで歌っていたり、剛も自身の パートの出だしを何度も練習していたり と、メンバーの歌声が響いてきます。

본방송 전의 스튜디오에서는, 이놋치와 나가노가 아카펠라로 노래하고, 고도 자신의 파트의 시작을 몇번이고 연습하고 있는 등, 멤버의 목소리가 울리고 있습니다.

 

健は振り付けのステップを入念に確認。 その近くでは、もくもくと気持ちを高め ている様子の岡田の姿もあったのでした 。

켄은 안무의 스탭을 꼼꼼히 확인. 그 근처에서, 묵묵히 느낌을 높이고 있는 모습의 오카다의 모습도 있었습니다.

 

ひとつの物語を見ているかのような展開 を見せる新曲『kEEP oN.』。本番でもV6 のキレのあるダンスに、劇場に迷い込ん だかのようなミュージカル風のワンシー ンとV6だからこそのダイナミックさが そこに。

하나의 이야기를 보고 있는 듯한 전개를 보이는 신곡 "kEEP oN." 본방에서도 V6의 절도 있는 댄스에, 극장에서 헤매인듯 한 뮤지컬풍의 한 장면과 V6이니까 할 수 있는 다이나믹함이 거기에.

 

「今の映像、見られますか?」(健)、「プ レビューください!」(剛)と本番の映像も しっかりとチェックし、バッチリと収録 を終えるメンバーなのでした。

"지금 영상, 볼 수 있습니까?"(켄), "프리뷰 부탁합니다!"(고)와 본방 영상도 확실히 체크하고, 확실히 수록을 끝낸 멤버들이였습니다.

 

そんなV6は、今回、トークコーナーに も登場!“おもしろトレーニンググッズで 体をキーポン!”ということで、様々なエ クササイズにチャレンジ。

그런 V6는, 이번 토크코너에 등장! 재미있는 트레이닝 굿즈로 몸을 키퐁!이라는 것으로 다양한 운동에 도전.

 

あるエクササイズでは、試行錯誤しなが ら熱中していく岡田が起こした予想外の 展開に、メンバーも思わずビックリ!

어떤 운동에서는, 시행착오를 거치며 열중하고 있는 오카다가 일으킨 예상외의 전개에, 멤버도 무심코 깜짝!

 

また「そんなに気になるなら、やってい いよ～!」(イノッチ)とメンバーはなぜか 健にいろいろなエクササイズを試すよう 促す場面も。「そう?」とばかりに、果 敢にチャレンジしていく健の姿に、メン バー一同大爆笑!なんて場面もあったの でした。

또한 "그렇게 걱정된다면, 해도 되요~!"(이놋치)와 멤버는 왜 그런지 켄에게 여러가지 운동을 시험하도록 재촉하는 장면도. "그래?"하고, 과감하게 도전하는 켄의 모습에, 멤버 일동 대 폭소!라는 장면도 있었습니다.

 

クールなステージパフォーマンスに、笑 いが止まらないトークコーナー。V6の 様々な一面が楽しめる『MUSIC JAPAN』 は、8/19(日)18:10からNHK総合にてオン エアです(詳しくはMEDIA INFO→テレビ ・その他へ)。ぜひともお見逃しなく!

멋진 스테이지 퍼포먼스에, 웃음이 멈추지 않는 토크코너. V6의 다양한 일면을 즐길 수 있는 "MUSIC JAPAN"은 8 월19일 (일) 18:10부터 NHK 종합에서 방송합니다. (자세한 내용은 MEDIA INFO → 텔레비전 · 그 외에). 무슨일이 있어도 놓치지 마세요!