니코니코켄 :: その２１５ ☆悲しいほどに ア·イ·ド·ル～ガラスの靴～☆ (130804)

☆悲しいほどに ア·イ·ド·ル☆

その２１５

外に出てて、

밖에 나가

 

自転車を走らせてると

자전거를 타고 달리고 있는데

 

突然、目の前に特大花火が出現。

갑자기 눈 앞에 대형 불꽃놀이가 출현.

思わずペダルを漕ぐ足を止めた。

무심코 페달을 밟던 발을 멈췄다.

夜空を彩る色とりどりの光。

밤하늘을 물들이는 색색의 화려한 빛

誰もいない特等席で花火を獨り占め。

아무도 없는 특등석에서 불꽃놀이를 독차지

夏の音。

여름의 소리

夏の匂い。

여름의 냄새

好きだな。

좋아한다

線香花火したいなぁ。

선향불꽃놀이 하고 싶구나아

☆健☆

**