니코니코켄 :: その１９３ ☆MAGMA☆

☆MAGMA☆

その１９３

 

昨日、初日。
어제, 쇼니치.

 

みんなに会えて本当に嬉しかった。

모두와 만나 정말로 기뻣어

 

みんなの視線が刺さりまクリスティー。

 모두의 시선이 마구 박혀왔어.

*まクリスティー :「～しまくり」의 의미로 비주얼계 락벤드 La’cryma Christi가 이야기한 말

 

穴が空くほど見られて感じ、嫌いじゃないんだ(笑)。

구멍이 생길정도로 보여지는 느낌, 싫어하지 않아(웃음)

 

今日も楽しむぜ。
오늘도 즐기자

 

☆健☆