니코니코켄 :: その１８０ ☆Take it easy☆

☆Take it easy☆

その１８０

めっきり寒くなって、布団かはら出たくない毎日。

부쩍 추워지고, 이불속에서 나가기 싫은 매일.

あの暖かさに一度包まれたら、もう痛み付きになってしまう。

그 따뜻함에 한번 휩싸이면, 벌써 깊은 상처(?)가 되어버린다.

 

小籠包から抜け出せない。

소룡포로부터 벗어날 수 없어. (이불에서 벗어날수 없다는 말일까?ㅠ)

寒いの嫌いだけど、好き。
ベッドに入ってひんやりしたところから ぬくぬくするのが大好き。

추운 것은 싫어하지만, 좋아.

침대에 들어가 싸늘한 곳이 훈훈하게 되는 것이 좋아.

寒い…、眠い…、寝そう…。

추워... 졸려... 잘 것같아...

☆健☆

 

**

말장난좀 제발ㅠㅠㅠ 흑흑ㅠㅠㅠㅠ

오빠의 센스를 따라가려면 너무 힘들어 ㅠㅠㅠㅠ 오빠ㅠㅠㅠㅠㅠ