천지명찰(天地明察) 자막

천지명찰 자막 일단ㅋㅋㅋㅋㅋ

뭔가 일단 다 찍고 나니 마음의 짐을 내려놓은 느낌 ㅋㅋㅋ

 

진심 천지명찰 대사 외울꺼같아ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

도서관 전쟁 상영기념이엿지만ㅋㅋㅋㅋㅋ도서관전쟁 대사랑 이거 대사는 질이 달랐음ㅋㅋㅋ

 

수학은 솔직히 잘 몰라서 사전찾아도 잘 몰라서 걍 내맘대로 쓰고

교토 귀족아저씨들 말도......잘 몰라서 그냥 느낌으로 쓰고 ㅋㅋㅋㅋ

 

그런 오역 의역 가득한 자막이지만 가져가서 보실분들 걍 이런 느낌이구나 하고 즐겁게 보시길~

확인을 많이 못해봐서....잘못된 부분도 있을지도 > <

 

잘못된 부분 있으면 쿠크다스 심장이지만 조용히 제게 알려주시면 수정할지도ㅋㅋㅋ

 

퍼가실때는 댓글 하나 남겨주세영 :D

 

 

天地明察.Tenchi.Meisatsu.ap.BDrip.1024X576.smi